jueves, 17 de marzo de 2011

Mensaje de Seto (16 de Marzo del 2011)

Traducción por: KOJI SETO FAN BLOGSPOT (nosotros!)

Titulo: 瀬戸康史 "Seto Koji"

En este momento, estaba viendo las noticias. estaban haciendo entrevistas a las victimas de lo sucedido.

Había una abuela.

"esto es lujo, es una manta, la uso para comer y dormir"

y a eso tenia que decir

"es lo que se puede"
esto me hiso pensar de nuevo

----------------------------------
WAE proyecto solidario para el noroeste del oceano pasifico
(afectados por el terremoto)

"el anillo - Ahora juntos"
 
WAE proyecto de caridad en la pagina oficia
http://www.watanabepro.co.jp/wae/
----------------------------------

Saludos!
Esperamos que puedan entenderlo!
Este mensaje lo dejo ayer, pero no habíamos tenido tiempo de subirlo..
espero que nos disculpen ^^

Fuente
D-Boys Info Blog

2 comentarios:

  1. La verdad no entendi muy bien el mensaje...pero se que el esta preocupado por lo que esta sucediendo...me parece bien de su parte...(buen chico n_n <3)

    Animos Seto!!!

    FUERZA JAPÓN!!!

    PD:esa foto es actual verdad....se lo ve bastante bien XD...aunq ia lo he dixo: me alegro de que este bien n___n ♥

    ResponderEliminar
  2. Aish estaba buscando la traducción x3

    Pos si, me imagino Seto .___. pero ánimos!! la radioactividad está estable hasta ahora aquellos intentos de enfriar los reactores están dando sus frutos :D!

    Fuerza Japón!! sigan así que todo va a estar bien, perseveren!!

    Gracias por la noticia!!

    ResponderEliminar